I just finished seeing The Fourth Kind and am curious as to what this implies. It is Sumerian in origin. So far, I’ve done the following research:
Spirit of Zi- (zi is a masculine word as opposed to Ni which is feminine)
Ma-(as a lone word is>)but / and
bu- ?
Eter – Eteru means’save,’ I’m not sure what the ‘u’ adds to the meaning of the word.
(ezeru-curse{one letter change t -> z})
Could be useful for’mabu’:
rABU – Compensate
rABU as a substitute
Excellent – rABU (to make excellent, to rear)
bABU – Gate
qABU – talk
nABU – Prophet (seer)
Excellent – rABUm
seated – wasABU
alaksu qABU commanded
etutu/ asBU – Darkness
ebeBU – Declare Innocent
qitruBU – Draw Near
reBU is the fourth letter.
libBU – Heart
ezeBU – Made Out (to have made out something)
rakBU is a messenger.
qereBU is close by. (to approach)
ebeBU – Pure (to be clean)
The seventh – seBU (Seven – SEBET)
What Im guessing > where this translation may be going : Spirit whom you cannot be saved from.
Just a hunch! Please let me know if you have any u0442her.